│日光之下,並無新事│
一、即日起,我的任何文章創作只發布於《痞客邦》及《新浪博客》這兩個平台,為以示正名,兩個部落格皆採同名《落葉不掃,待知音》(此句引自唐朝長安才女魚玄機詩作)。其餘地方如有相同或雷同的文章或圖相,皆屬盜版。僅此聲明。

二、《新浪博客》網址:http://blog.sina.com.cn/abyssshadowcat

三、請點選文章標題閱讀詳文。

四、部落格內所有圖文,禁止無斷轉載。欲引用者請私下留言告知。

《中魔的人們》赫拉巴爾 著/大塊文化出版

【公證人先生】頁156

「是的,我鄰居有一頭母豬,下了一窩小仔,可是發瘟死了,只有一頭活下來。他們用奶瓶餵那小東西。小豬仔像狗一樣跟著他們跑。小豬長大了,他們暗自說,把牠宰了吧!不過得悄悄地幹。老人夜間鑽進地下室,那頭豬跟著他下去。因為正如我所說的,那頭豬總是跟在他身後,像狗一樣。豬在地下室把腦袋靠在鄰居的腿上,因為只有他能給牠餵點什麼。可主人用斧頭柄敲牠的脖子,不讓牠嚎叫。可是蠟燭被打翻了,鄰居的刀沒有刺準,又給補上一刀,然後用身體壓在豬身上,達一小時之久,讓豬在黑暗中把血流盡。但那頭豬以為,是別人在刺牠,於是緊緊偎在主人身邊,直到全部的血放出來。主人後來鑽出地下室,一下子癱倒在床上,號啕大哭,誰也無法讓他安靜下來。大家只好把他送到科斯摩諾斯醫院。我說,誰讓他同動物交朋友嘛!」

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

More about 中魔的人們

作者:博胡米爾‧赫拉巴爾(Bohumil Hrabal)
譯者:楊樂雲/萬世榮
大塊文化出版◎2006年

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

女人聰明,是要為聰明付出代價的。-《舊歡如夢》亦舒 著/頁243

喜歡聰明的女子。絕世獨立,眼神裏有一種孤傲的冷,是因寂寞。不需對男人有無可奈何的依賴。有事業,有成就。臉容多半帶有厭世的自信。詭異的微笑像一道致命的傷口。將一切看得透徹瞭然,於是沉默。說話便有種不容抵觸的決斷。女人通常為這樣的女人所吸引,因她知道,這是一個有魅力的女子,並且有一種巨大的力量。她們崇拜這樣的女子,同時對她有著敵力。

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

他在訂婚前夕看見那個女子的相片。是一個知名的女模特。眼神冰冷肅殺,似能將一切看得透徹,於是看來不食人間煙火,感覺不真實。他夢見她,後來又在電話裏約會她。他已挑好結婚戒指,有一個交往多年,美麗並且開朗的女友。但是他約會了另一個女子。他看見自己在沉墮,卻無能為力。

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

讀亦舒的《舊歡如夢》,裏面有一句話,說,因為我愛他,因為我始終沒有得到他,因為我再也沒有碰見一個比他更好的人。

所以時常我們珍惜並且後悔的,總是記憶裏那些我們曾經得到,後來又失去的。不曾完整並恆久地得到,所以覺得他好。或許並不深愛,只因失去而有了美好的幻覺。在寂寞的時候,那些失落的溫柔,就會特別使人懷念。曾經被這樣深愛,被慎重地記在心上,是好的。只是失去了,獨有記憶,便覺不夠。

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

他在她七歲的時候愛上她。她對他說,我要嫁給你。他收她當養女,對她有無限包容,一心等待她長大。她始終想著獨立,因明白愛一個人,必須對等而相互尊重。她一次又一次地計劃出走。他只是不著痕跡地等待,使她看清真相的殘酷,然後回來。在她不願意走的時候,又安排她出國唸書,並且一再地戀愛與結婚。試圖保持距離,以為是清醒,卻只是一場幻覺。他們總在彼此找得到的地方,相互尋找。像兩頭獸的纏鬥,棋逢敵手,羈絆的情感,無人可以替代。他們是同樣自信並且高傲的靈魂,不肯屈就,於是傷害。他們跳的是一場圓舞,繞一個圈,總要回來。他們無所擔心。

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

梅蘭芳

(圖為梅蘭芳之劇照)

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

More about 喜寶

 

「我一直希望得到很多愛。如果沒有愛,很多錢也是好的。如果兩者都沒有,我還有健康。我其實並不貧乏。」--《喜寶》亦舒 著/頁87

冷若冰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()